2013年8月至11月,被告人王冼平接受被告人馬志中的委托,先后三次安排盛杰公司工人為馬志中印刷宗教出版物。前兩次共印出5000份并折疊后,馬志中派人到盛杰公司取走了它們。在折疊過(guò)程中,第三次印刷4600份,被臨夏回族自治州公安局和蘭州市文化局行政執(zhí)法支隊(duì)當(dāng)場(chǎng)查獲。馬志中在王冼平印刷的上述9600種出版物無(wú)一獲準(zhǔn)核實(shí)。經(jīng)鑒定,該出版物的主要內(nèi)容是通過(guò)舉辦講座、講故事等方式向兒童宣傳宗教思想和宗教教義, 其中充滿了宗教色彩,對(duì)孩子來(lái)說(shuō)非常迷惑。這是一份含有非法內(nèi)容的宗教出版物。
2014年4月11日,公安機(jī)關(guān)在對(duì)蘭州市七里河區(qū)龔家灣建蘭新村馬志中租住的28號(hào)倉(cāng)庫(kù)進(jìn)行檢查時(shí),查獲宗教出版物散頁(yè)984690頁(yè),封面、襯頁(yè)7.2萬(wàn)冊(cè)。同年4月28日,公安機(jī)關(guān)會(huì)同蘭州市文化局行政執(zhí)法支隊(duì),對(duì)位于蘭州市龔家灣民樂路159號(hào)的甘肅民族出版有限公司倉(cāng)庫(kù)進(jìn)行了查處,查獲馬志中存放在該倉(cāng)庫(kù)的宗教出版物散頁(yè)3萬(wàn)冊(cè)、封面、襯紙60萬(wàn)張。經(jīng)鑒定,上述兩個(gè)倉(cāng)庫(kù)中查獲的宗教出版物散頁(yè)內(nèi)容均為一般宗教經(jīng)典,均無(wú)法考證。鑒定價(jià)格共計(jì)439657元。
二、【裁判的觀點(diǎn)】臨夏市人民法院認(rèn)為,被告人馬志中、王冼平違反國(guó)家規(guī)定,印制非法出版物,嚴(yán)重危害社會(huì)秩序,擾亂文化市場(chǎng)秩序。情節(jié)特別嚴(yán)重,兩被告人的行為均已構(gòu)成非法經(jīng)營(yíng)罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。查獲的4600冊(cè)非法宗教出版物未裝訂,但頁(yè)碼連貫,內(nèi)容完整,可視為刑法意義上的“書籍”;馬志中在王冼平印刷后帶走的5000冊(cè)非法宗教出版物,根據(jù)庭審中發(fā)現(xiàn)的證據(jù)可以認(rèn)定;在建蘭新村28號(hào)倉(cāng)庫(kù)和民樂路159號(hào)倉(cāng)庫(kù)查獲的馬志中出版物散頁(yè)雖未裝訂,定價(jià)或銷售價(jià)格無(wú)法查明, 非法經(jīng)營(yíng)金額可以根據(jù)散頁(yè)的評(píng)估價(jià)格計(jì)算。為賺取印刷費(fèi),王冼平私自安排工人為馬志中印刷非法出版物,在本案中起輔助作用。作為從犯,王冼平認(rèn)罪態(tài)度較好,依法應(yīng)當(dāng)減輕處罰。綜上,根據(jù)兩被告人的犯罪事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)和社會(huì)危害程度,依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十五條、第二十五條、第二十七條、第六十四條及《最高人民法院關(guān)于審理非法出版物刑事案件具體應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第十二條第二款的規(guī)定,以非法經(jīng)營(yíng)罪判處被告人馬志中有期徒刑五年,并處沒收個(gè)人部分財(cái)產(chǎn)。被告, 王冼平被判處有期徒刑一年零七個(gè)月,并處沒收個(gè)人部分財(cái)產(chǎn)。
一審宣判后,被告人馬志中不服,以其不是出版物所有權(quán)人、鑒定價(jià)格明顯不當(dāng)、其行為未達(dá)到情節(jié)嚴(yán)重為由提出上訴,請(qǐng)求發(fā)回重審或依法改判。
臨夏回族自治州中級(jí)人民法院經(jīng)審理認(rèn)為,原審判決事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,定罪準(zhǔn)確,適用法律正確,量刑適當(dāng),審判程序合法。依法裁定駁回上訴,維持原判。
三。[判斷理由](1)頁(yè)碼連貫、內(nèi)容完整的出版物散頁(yè),可以轉(zhuǎn)化為刑法意義上的“書籍”。
關(guān)于如何認(rèn)定被告人馬志中在被告人王冼平印刷的非法出版物的數(shù)量,我們認(rèn)為,被告人馬志中在被告人王冼平印刷的非法出版物雖未裝訂,但已經(jīng)印刷,在內(nèi)容和形式上可以獨(dú)立區(qū)分,可以認(rèn)定為刑法意義上的“書籍”。
1.非法印刷行為應(yīng)當(dāng)從實(shí)質(zhì)意義上認(rèn)定。
根據(jù)對(duì)非法出版物的解釋,非法經(jīng)營(yíng)出版物包括非法出版、印刷、復(fù)制、發(fā)行四種行為,其中任何一種行為均可構(gòu)成非法經(jīng)營(yíng)罪。本案中,雖然兩被告僅完成了非法印刷,但根據(jù)《印刷業(yè)管理?xiàng)l例》第二條第五款的規(guī)定,印刷經(jīng)營(yíng)活動(dòng)包括排版、制版、印刷、裝訂、復(fù)印、影印、印刷等經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。被告人王冼平接受被告人馬志中的委托,非法印制宗教出版物,并從中牟利。偵查人員將其查獲時(shí),其已完成排版、制版、印刷等手續(xù),客觀上實(shí)施了《印刷業(yè)管理?xiàng)l例》規(guī)定的印刷經(jīng)營(yíng)行為。因此, 兩被告的行為屬于《非法出版物解釋》規(guī)定的“非法印刷”。
2.散頁(yè)印刷出版物在頁(yè)碼連貫、內(nèi)容完整的情況下,可參照裝訂出版物轉(zhuǎn)換成冊(cè)。
本案中,被告馬志中在被告王冼平印刷的非法出版物已完成印刷過(guò)程,內(nèi)容完整,標(biāo)注頁(yè)碼,部分出版物甚至已完成折疊過(guò)程。所謂折疊,就是將印張按照頁(yè)碼順序折疊成書籍版式大小的小冊(cè)子,或者根據(jù)需要將大幅面印張折疊成一定規(guī)格和格式的工作過(guò)程。折疊后的書可以用多種方式裝訂,如裝幀、騎馬訂、縫紉等。折頁(yè)是印刷行業(yè)中必不可少的一道工序,印刷機(jī)印出的大幅面紙張必須經(jīng)過(guò)折頁(yè)才能形成產(chǎn)品。折疊出版物的散頁(yè)雖然在外觀上與裝訂出版物不同,但內(nèi)容完整連貫,基本不會(huì)影響閱讀本出版物的主要功能, 而且和正常情況下的書沒有本質(zhì)區(qū)別。此外,因?yàn)槌霭嫖锏捻?yè)數(shù)是固定的,所以折疊過(guò)程是按照散頁(yè)的頁(yè)碼順序進(jìn)行的。因此,即使折疊過(guò)程沒有完成,如果打印過(guò)程完成且內(nèi)容完整并標(biāo)注了頁(yè)碼,這種情況下的散頁(yè)數(shù)完全可以根據(jù)內(nèi)容和頁(yè)碼進(jìn)行換算。
綜上所述,頁(yè)碼連貫、內(nèi)容完整的散頁(yè),可視為刑法意義上的“書”。被告人王冼平為被告人馬志中印刷的非法出版物雖未裝訂,但已印刷完畢,內(nèi)容完整,并標(biāo)明頁(yè)碼,且部分已折疊,在內(nèi)容和形式上可獨(dú)立區(qū)分,與裝訂出版物無(wú)本質(zhì)區(qū)別,可按裝訂出版物折算為9600冊(cè)。
(二)非法出版物未裝訂,無(wú)法查明冊(cè)數(shù)、定價(jià)或者銷售價(jià)格的,可以以散頁(yè)鑒定價(jià)格為基礎(chǔ)計(jì)算非法經(jīng)營(yíng)額。
對(duì)于未裝訂且無(wú)法查明冊(cè)數(shù)、定價(jià)或銷售價(jià)格的散頁(yè),能否依據(jù)鑒定價(jià)格計(jì)算非法經(jīng)營(yíng)額,我們認(rèn)為依據(jù)裝訂出版物定價(jià)或銷售價(jià)格確定的非法經(jīng)營(yíng)額一般會(huì)高于散頁(yè)的鑒定價(jià)格。因此,在定價(jià)或銷售價(jià)格無(wú)法查明的情況下,依據(jù)散頁(yè)鑒定價(jià)格確定“經(jīng)營(yíng)額”有利于被告,應(yīng)當(dāng)作為認(rèn)定非法經(jīng)營(yíng)額的依據(jù)。
出版物的定價(jià)或銷售價(jià)格是在其成本價(jià)的基礎(chǔ)上確定的,成本價(jià)主要包括紙張、印刷、裝訂、發(fā)行等費(fèi)用,紙張和印刷費(fèi)用只是成本的一部分。因此,對(duì)于未裝訂的散頁(yè),鑒定價(jià)格通常遠(yuǎn)低于成品出版物的定價(jià)或銷售價(jià)格,以散頁(yè)鑒定價(jià)格為依據(jù)計(jì)算非法經(jīng)營(yíng)額,有利于被告。本案中,在建蘭新村28號(hào)倉(cāng)庫(kù)和民樂路159號(hào)倉(cāng)庫(kù)查獲的非法出版物散頁(yè),不能根據(jù)內(nèi)容和頁(yè)碼轉(zhuǎn)換成畫冊(cè),只能根據(jù)價(jià)格認(rèn)定非法經(jīng)營(yíng)額。這些散頁(yè)只是完成了印刷過(guò)程。即使不考慮后續(xù)綁定和其他過(guò)程的成本, 僅以單張散頁(yè)0.35元的鑒定價(jià)格為標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。裝訂一本市面上正常流通的出版物(604頁(yè))總價(jià)僅為13元,遠(yuǎn)低于該出版物的一般定價(jià)或銷售價(jià)。因此,在非法出版物尚未銷售或者無(wú)法查明實(shí)際銷售價(jià)格的情況下,根據(jù)散頁(yè)鑒定價(jià)格計(jì)算非法經(jīng)營(yíng)額,一般有利于被告。
從非法出版物解釋的規(guī)定來(lái)看,非法出版物包括內(nèi)容非法和程序非法兩種情況?!斗欠ǔ霭嫖锝忉尅芬?guī)定了不同的處罰標(biāo)準(zhǔn),其中第十五條關(guān)于非法出版物非法經(jīng)營(yíng)程序的處罰標(biāo)準(zhǔn)明顯高于第一條至第十二條關(guān)于非法出版物非法經(jīng)營(yíng)內(nèi)容的處罰標(biāo)準(zhǔn),在具體適用時(shí)應(yīng)注意區(qū)分情況,分別處理。本案中,被告人馬志中非法經(jīng)營(yíng)含有非法內(nèi)容的出版物9600份,未經(jīng)許可經(jīng)營(yíng)宗教出版物43萬(wàn)余元。案發(fā)前曾多次非法經(jīng)營(yíng)宗教出版物,受到行政處罰,甚至有篡改準(zhǔn)證、套印的不良行為, 應(yīng)當(dāng)依法嚴(yán)懲。綜合全案事實(shí)證據(jù)和情節(jié),根據(jù)《關(guān)于非法出版物的解釋》第十二條的規(guī)定,對(duì)馬志中應(yīng)當(dāng)適用刑法第二百二十五條規(guī)定的第二個(gè)量刑幅度。被告人王冼平擅自為馬志中印刷非法出版物9600份,依法應(yīng)當(dāng)判處五年以上有期徒刑??紤]到他是從犯,認(rèn)罪態(tài)度較好,可以減輕處罰,適用刑法第二百二十五條規(guī)定的第一個(gè)量刑幅度。綜上,臨夏市人民法院以非法經(jīng)營(yíng)罪判處被告人馬志中有期徒刑五年,判處被告人王冼平有期徒刑一年七個(gè)月。
刑事審判參考(第111集)